In Zusammenarbeit mit dem Gemeindeverband SIGI (Syndicat intercommunal pour la gestion informatique) bietet das SISPOLO Syndikat seit dem 15. September 2009 den neuen „sms2citizen“ Service an.
Über diesen SMS-Informationsdienst bekommt jeder Abonnent alle aktuellen Informationen über SMS mitgeteilt, um so stets top informiert zu sein.
Beispiele :
- Der Schulbus der Linie 5 hat Verspätung. Jeder Abonnent dieser Kategorie erhält eine SMS und braucht sich an der Bushaltestelle keine Gedanken zu machen
- Wegen technischen Problemen bleibt die Sporthalle geschlossen
- Grosses Konzert im Centre écologique
- usw.
Wie kann ich von dieser Dienstleistung profitieren?
Voraussetzungen :
- Sie haben ein Mobiltelefon
- Sie haben einen PC mit Internetanschluss
(nur bei Selbstanmeldung)
Wie melde ich mich an
- Folgende Internetseite aufrufen : www.sms2citizen.lu
- Sie erreichen folgenden Bildschirm :
- Auf „Souscrire gratuitement“ klicken
- In der Box „Sélectionnez une Entité“, bitte „SISPOLO“ auswählen.
- Danach bitte die zutreffenden Gruppen, über die man informiert werden möchte, auswählen.
- „Données personnelles“ : alle gefragten Daten sind einzufüllen (Benutzername und Passwort sind frei wählbar)
- Die Box „J’accepte les termes et conditions„, bitte anhaken.
- Wenn alles korrekt ausgefüllt ist, bitte auf „souscrire“ drücken.
- Nach kurzer Zeit erhalten Sie einen Aktivierungscode auf ihrem angegebenen Handy.
- Den erhaltenen Code aus der SMS Bitte in das vorgesehen Feld auf dem PC eingeben.
- Gratulation, sie sind jetzt Abonnent und erhalten ab sofort alle Neuigkeiten per SMS.
Kontakt
SISPOLO – SMS2citizen
2, Parc
L-9836 Hosingen
Kontaktperson
Roland HEINEN
Secrétaire
Tel.: 92 95 98 – 323
Fax: 92 95 98 – 335
E-Mail: secretariat@sispolo.lu
Ratschläge
Wir raten allen Elteren sich mindestens bei den Gruppen „Schülertransport – Ligne 1-8“ (die auswählen welche effektiv benutzt wird) und bei „Schulorganisation“ anzumelden um so immer informiert zu sein.
Was machen wenn der SMS-Dienst nicht mehr benötigt wird ?
Jeder Abonnent kann sich zu jeder Zeit abmelden.
Ich habe keinen PC mit Internetanschluss und möchte trotzdem Abonnent werden.
Das folgende Formular ausfüllen und einschicken.